book reviews , different studio guests each week. Join us every Thursday between 12 and 1pm on Radio Scilly 107.9fm or log on to

Missed any programmes? See below for list of guests, books and other details discussed.

Tuesday, 14 May 2013

Marina Lewycka - A Short History of Tractors in Ukrainian

review by showhost may 2013
'Extremely funny' said The Times
'Delightful, funny, touching' said Spectator
Amusing & interesting says me.
From back of cover: '2 years after my mother died my father fell in love with a glamorous blonde Ukrainian divorcee.  He was 84 and she was 36.  she exploded into our lives like a fluffy pink grenade, churning up the murky water, bringing to the surface a sludge of sloughed-off memories, giving the family ghosts a kick up the backside'.
Basically, yes, that is what it is about as told by the youngest daughter Nadezhda.  The 84 year old eccentric father has 2 feuding daughters Vera & Nadezhda.  At first they don't believe that their father is serious about marrying this buxom blonde but they are distraught when he starts sending her money & then voluptuous, gold-digging Valentina & son Stanislav, turn up to live with their father in his/their home.  Any hopes their father had of this gold-digger, loving him, cooking for him, caring for him & his home soon turn into fantasy as she internally divides the home and turns it into more of a pig sty and they live off boil in the bag food.  BUT he is in love & we all know that love is blind.  Even when she starts to treat him badly and a few bruises appear he still buys her cars and gives her money - which he is now having to borrow off his slightly sympathetic younger daughter.
The feuding sisters want their father to divorce her on grounds of non-consummation of marriage and they take it upon themselves to go to the immigration to tell them that this marriage was a complete sham.  The father still harbours love for voluptuous Valentina though and tries to drag his heels.  The only good thing about it all is that it has brought a truce between the two sisters.
However, in-between all this we have snippets from the book which the father is writing and has been writing for some time.  He is a lover of Tractors/machines/inventors and their history in the Ukraine.  In his book is their family's struggle through the wars and how they came to be in the Uk in Peterborough.
I found the book enlightening & amusing but I didn't laugh out loud.  I enjoyed the short history of the Ukraine too. 
One sentence which raised more of a smile narrated by Nadezhda: 'I thought Valentinas baby would look like a thugette in a nappy'.
This book won the Bollinger Everyman Wodehouse prize for comic literature 2005.

No comments: